News e app per iPhone e iPad

 
 
 
 
 


Steve Jobs, in bocca al lupo

0
Posted January 18, 2011 by admin in iPhone

Steve Jobs in congedo a tempo indeterminato per problemi di salute. Il comando operativo passa a Tim Cook.

Steve Jobs – lo sappiamo – qualche ora fa ha annunciato di dover nuovamente lasciare Apple per far fronte a problemi di salute. La direzione esecutiva è affidata a Tim Cook, che già in passato ha dimostrato di sapersi prendere cura della Mela.

Jobs conserva tuttavia l’incarico di CEO, e dunque il ruolo primario nelle scelte strategiche dell’azienda statunitense.

A seguire riportiamo il contenuto integrale della lettera con la quale il “guru” si congeda – gli auguriamo per brevissimo tempo. 

 

Team,

At my request, the board of directors has granted me a medical leave of absence so I can focus on my health. I will continue as CEO and be involved in major strategic decisions for the company.

I have asked Tim Cook to be responsible for all of Apple’s day to day operations. I have great confidence that Tim and the rest of the executive management team will do a terrific job executing the exciting plans we have in place for 2011.

I love Apple so much and hope to be back as soon as I can. In the meantime, my family and I would deeply appreciate respect for our privacy.Steve


About the Author

admin


0 Comments



Be the first to comment!


Leave a Response


(required)

*

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close